Escrito por el Dr. Edward M. Hallowell Publicado en Huffington Post Healthy Living el 27 de junio de 2012.
Texto original en inglés
Traducido y adaptado por la Dra. Elena Díaz de Guereñu
¿Qué se siente al tener TDAH? ¿Cómo se vive con este síndrome?
Trastorno de Déficit de Atención e Hiperactividad. En primer lugar, me
molesta esta denominación. En mi opinión, la mayoría de la gente tiene
Trastorno de Exceso de Atención, y me explico: en el mundo en que
vivimos, ¿quién puede prestar atención a cualquier cosa durante mucho
tiempo? ¿De verdad es un signo de salud mental ser capaz de equilibrar
tus cuentas, mantenerte sentado en tu silla, y no hablar nunca a
destiempo? De todos modos, pensemos lo que pensemos, ahí está ese
trastorno llamado TDAH. Entonces, ¿qué se siente al tenerlo?
Algunas personas dicen que el llamado trastorno ni siquiera existe,
pero créanme, existe de verdad. Me vienen a la mente muchas metáforas
para describirlo.
Es como conducir bajo la lluvia con limpiaparabrisas viejos. Ves todo
borroso, vas a toda velocidad y te desespera no ver bien. O como
escuchar una emisora de radio con muchas interferencias y esforzarte
para escuchar lo que están diciendo. O como tratar de construir un
castillo de naipes en plena tormenta de arena. Hay que construir algo
para protegerse del viento antes de pensar siquiera en coger las cartas.
Para leer más, pinchar en el siguiente enlace
